Orangeriestraße (B 185), Ausbau Knoten Am Hanfgarten/Anhalter Straße - Novellierung des Maßnahmebeschlusses